трагедий (substantiivi)
Selitykset
- моткоч пӱсӧ кучедалмашым, шучко ваш тӱкнымашым сӱретлыше, чӱчкыдын тӱҥ геройын колымыжо дене пытыше драме
Käännökset
englanti
- [[eng:{literature}tragedy; {figuratively}tragic event, tragedy|{literature}tragedy; {figuratively}tragic event, tragedy]] (substantiivi)
Мыйын драматургий жанр. Трагедий!
У меня жанр драматургии. Трагедия!
Шоҥго-влак коклаште треугольник трагедий дене пыта.
Треугольник между старыми людьми оканчивается трагедией.
трагедий шӱлыш
трагедийный дух.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>траге•дий</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">траге•дий</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"трагедия; драматическое произведение","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"},{"mg":"2","word":"трагедийный","pos":"N"},{"mg":"2","word":"трагедии","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tragedia","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{literature}tragedy; {figuratively}tragic event, tragedy","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"моткоч пӱсӧ кучедалмашым, шучко ваш тӱкнымашым сӱретлыше, чӱчкыдын тӱҥ геройын колымыжо дене пытыше драме","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Классике трагедий</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">классическая трагедия</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Шекспирын трагедийже-влак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">трагедии Шекспира.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Микишкин.\">Мыйын драматургий жанр. Трагедий!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У меня жанр драматургии. Трагедия!</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Еш трагедий</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">семейная трагедия</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>илышысе трагедий</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">трагедия в жизни.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"С. Эман.\">Шоҥго-влак коклаште треугольник трагедий дене пыта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Треугольник между старыми людьми оканчивается трагедией.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"2","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Трагедий жанр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">жанр трагедии</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>трагедий шӱлыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">трагедийный дух.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
