торешге-кутге (substantiivi)
Käännökset
Торешге-кутге икгай омса
дверь, одинаковая и в ширину, и в высоту.
Куэмже – торешге-кутге меж.
Ткань-то – чистая шерсть (<com type="abbrAux">т.е.</com> и поперечные и продольные нити шерстяные).
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>торешге•-кутге•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">торешге•-кутге•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"и в ширину","pos":"N"},{"mg":"0","word":"и в длину","pos":"N"},{"mg":"1","word":"чистый; не из разных нитей","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Торешге-кутге икгай омса</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дверь, одинаковая и в ширину, и в высоту.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":"\n <x>Куэмже – торешге-кутге меж.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ткань-то – чистая шерсть (<com type=\"abbrAux\">т.е.</com> и поперечные и продольные нити шерстяные).</xt>\n ","mg":"1","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
торешге-кутге (adverbi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>торешге•-кутге•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">торешге•-кутге•</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null}],"eng":[{"mg":"0","word":"length and width","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"lengthwise and broadwise;","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"{textile working}not made from different threads","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"having a matching warp and woof","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"purely made from one fabric","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
ADV
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
ADV_
no
no
no
yes
CоCеCCе-CуCCе
еCCуC-еCCеCоC
тCрCшгC-кCтгC
CгтCк-CгшCрCт
егтук-егшерот
