тойышо (substantiivi)
Käännökset
Оксам тойышо
прячущий деньги.
Ожно тойышо-влаклан пелштоп аракам гына йӱктат ыле.
Раньше участникам погребения давали только полштофа водки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>то•йышо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">то•йыш%{оы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">тояш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" прячущий; тот, кто прячет","pos":"N"},{"mg":"1","word":" участник погребения","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"hider, concealer; funeral attendee","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Оксам тойышо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прячущий деньги.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Ожно тойышо-влаклан пелштоп аракам гына йӱктат ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Раньше участникам погребения давали только полштофа водки.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CоCыCо
оCыCоC
тCйCшC
CшCйCт
ошыйот