тиштымбал (substantiivi)
Käännökset
Икмыняр ялын эше пырля кумалме кӱсотышт уло. Тыгай иквереш кумалше ял тӱшкашке кумло ял даҥыт пура, нуно мер семын шотлалтыт. Марий-шамыч тудым «тиштымбал» маныт.
Несколько деревень имеют ещё общее мольбище. В такую группу деревень, молящихся совместно, входит около 30 деревень, они считаются как бы приходом. Марийцы его называют <com>«тиштымбал»</com>.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тиштымба•л</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">тиштымба•л</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"территориальное и религиозное объединение марийцев; группа из нескольких марийских деревень","pos":"N"},{"mg":"0","word":"имеющая своё мольбище ","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(territorial and religious grouping of Maris)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Марий Эл»\">Икмыняр ялын эше пырля кумалме кӱсотышт уло. Тыгай иквереш кумалше ял тӱшкашке кумло ял даҥыт пура, нуно мер семын шотлалтыт. Марий-шамыч тудым «тиштымбал» маныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Несколько деревень имеют ещё общее мольбище. В такую группу деревень, молящихся совместно, входит около 30 деревень, они считаются как бы приходом. Марийцы его называют <com>«тиштымбал»</com>.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CиCCыCCаC
CаCCыCCиC
тCштCмбCл
лCбмCтшCт
лабмытшит