тату (adjektiivi)
Käännökset
venäjä
|ладящий
]] (adjektiivi)
Тату йоча-влак каят школыш тунемаш.
Дружные ребята идут учиться в школу.
илышнан татужо
согласие в нашей жизни.
Кок тӱрлӧ тату лиеш: моряк-влакын да криминал еҥ-влакын.
Есть два вида татуировок: у моряков и уголовников.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тату•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">тату•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"дружный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"единодушный; находящийся в согласии","pos":"A"},{"mg":"0","word":"ладящий\n ","pos":"A"},{"mg":"1","word":" лад, согласие, дружественные отношения, мир, единодушие","pos":"N"},{"mg":"2","word":"татуировка ","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"amicable, harmonious, of one mind; harmony, agreement, peace, consensus","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>Тату еш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дружная семья</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>тату паша</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">работа при взаимном согласии.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Й. Осмин.\">Но мыланна эн кӱлешанже – келшымаш, тату илыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Но для нас самое необходимое – дружба, жизнь во взаимном согласии.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Микай.\">Тату йоча-влак каят школыш тунемаш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Дружные ребята идут учиться в школу.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Татум кондаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вносить лад, согласие</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>илышнан татужо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">согласие в нашей жизни.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"Я. Ялкайн.\">Кок тӱрлӧ тату лиеш: моряк-влакын да криминал еҥ-влакын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Есть два вида татуировок: у моряков и уголовников.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
