тапката (adjektiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:soft, gentle, calm, measured; {figuratively}gentle, tender, affectionate, kind, soft, polite|soft, gentle, calm, measured; {figuratively}gentle, tender, affectionate, kind, soft, polite]] (adjektiivi)
Тапката мардеж пуалеш.
Дует мягкий ветерок.
Койыш-шоктышыжат тудын (Савак марийын) тапката.
У марийцев Савакской стороны и поведение вежливое.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тапката•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">тапката•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мягкий","pos":"A"},{"mg":"0","word":"тихий; спокойный","pos":"A"},{"mg":"1","word":null,"pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"soft, gentle, calm, measured; {figuratively}gentle, tender, affectionate, kind, soft, polite","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Тапката мардеж пуалеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Дует мягкий ветерок.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Тапката шинчаончалтыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мягкий взгляд.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Койыш-шоктышыжат тудын (Савак марийын) тапката.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У марийцев Савакской стороны и поведение вежливое.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}