такыртыме (adjektiivi)
Käännökset
Кӱвар уке, тудын олмышто тошкен такыртыме пешкыде шун мланде.
Пола нет, на его месте утоптанная твёрдая глинистая земля.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>та•кыртыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">та•кыртым%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">такырташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"проторённый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"протоптанный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"утоптанный (о дороге, площадке); уплотнённый (о снеге, почве)","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"trodden downtrodden, beaten","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Такыртыме лум</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">утоптанный снег</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>такыртыме рок</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">уплотнённая почва.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Ӱштыган такыртыме корно дене эркын нушкеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Обоз тихо движется по проторённой дороге.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"И. Васильев.\">Кӱвар уке, тудын олмышто тошкен такыртыме пешкыде шун мланде.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Пола нет, на его месте утоптанная твёрдая глинистая земля.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
