таванан (adjektiivi)
Käännökset
Пырня дене ыштыме у гына таванан кугу терысе орудийым поче кычкыме куд имне шупшын эртышт.
Шесть лошадей, запряжённых цугом, протащили мимо орудие на огромных санях с новыми, сделанными из брёвен полозьями.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тавана•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">тавана•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"с полозьями","pos":"A"},{"mg":"0","word":"имеющий полозья","pos":"A"},{"mg":"0","word":"снабжённый полозьями","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"with sled runners","pos":"A","langDom":"_US"},{"mg":"0","word":"with sledge runners","pos":"A","langDom":"_GB"},{"mg":"0","word":"with runners","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"О. Тыныш.\">Лаемырын эргыжын ечыже кӱртньӧ таванан.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У сына Лаемыра лыжи с железными полозьями.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Ялкайн.\">Пырня дене ыштыме у гына таванан кугу терысе орудийым поче кычкыме куд имне шупшын эртышт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Шесть лошадей, запряжённых цугом, протащили мимо орудие на огромных санях с новыми, сделанными из брёвен полозьями.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
