сӧрастарыман (adjektiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:decorated; {linguistics}figurative|decorated; {linguistics}figurative]] (adjektiivi)
venäjä
|украшенный
]] (adjektiivi)
Тыгай тарантасыште пыстыл дене сӧрастарыман шляпам упшалше ӱдырамаш ден чапле костюман тӧра-влак гына шинчат.
В таких тарантасах сидят лишь дамы в шляпах, украшенных пером, и господа в прекрасных костюмах.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сӧрастарыма•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">сӧрастарыма•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"украшенный\n ","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"decorated; {linguistics}figurative","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Тыгай тарантасыште пыстыл дене сӧрастарыман шляпам упшалше ӱдырамаш ден чапле костюман тӧра-влак гына шинчат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В таких тарантасах сидят лишь дамы в шляпах, украшенных пером, и господа в прекрасных костюмах.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CӧCаCCаCыCаC
CаCыCаCCаCӧC
сCрCстCрCмCн
нCмCрCтсCрCс
намыратсарӧс
