сӧралештараш (Verbi)
Käännökset
Саҥгашке кумыкрак кылдыме ош косынкыже, кыдалым раш палдарыше ӱмбалысе халатше тудым (Анфисам) каласен мошташ лийдымын сӧралештарат.
Довольно низко повязанная на лоб белая косынка, халат на ней, подчёркивающий талию, делают Анфису невыразимо миловидной, стройной.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сӧралештара•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">сӧралештар</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"делать (сделать) красивым","pos":"V"},{"mg":"0","word":"прекрасным","pos":"V"},{"mg":"0","word":"миловидным","pos":"V"},{"mg":"0","word":"изящным","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"make beautiful","pos":"V"},{"mg":"0","word":"make pretty","pos":"V"},{"mg":"0","word":"beautify","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"«Марий Эл»\">Саҥгашке кумыкрак кылдыме ош косынкыже, кыдалым раш палдарыше ӱмбалысе халатше тудым (Анфисам) каласен мошташ лийдымын сӧралештарат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Довольно низко повязанная на лоб белая косынка, халат на ней, подчёркивающий талию, делают Анфису невыразимо миловидной, стройной.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}