сырыктыме (substantiivi)
Käännökset
venäjä
- [[rus: вызывание ссоры, настраивание
| вызывание ссоры, настраивание
]] (substantiivi)
(Эрик:) Иктаж еҥым сырыктыме деч вара зонтиклан пӧртылаш тоштат ыле?
(Эрик:) После вызванной тобой ссоры ты бы решился вернуться за зонтиком?
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сы•рыктыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сы•рыктыме</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">сырыкташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" вызывание ссоры, настраивание\n ","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"З. Краснов.\">(Эрик:) Иктаж еҥым сырыктыме деч вара зонтиклан пӧртылаш тоштат ыле?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Эрик:) После вызванной тобой ссоры ты бы решился вернуться за зонтиком?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CыCыCCыCе
еCыCCыCыC
сCрCктCмC
CмCткCрCс
емыткырыс
