сылагай (substantiivi)
Käännökset
– (Жоржик) серышыж ӱмбалнак мален колтен дыр, сылагайжым шӱрен, – чаманыше йӱк дене каласыш Мария.
– Наверное, Жоржик уснул над своим письмом, слюнями испачкал, – сказала жалостливым голосом Мария.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сылага•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сылага•й</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"слюни","pos":"N"},{"mg":"0","word":"вытекшие изо рта человека","pos":"N"},{"mg":"0","word":"животного","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"slobber, spittle, drool","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Ялкайн.\">– (Жоржик) серышыж ӱмбалнак мален колтен дыр, сылагайжым шӱрен, – чаманыше йӱк дене каласыш Мария.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Наверное, Жоржик уснул над своим письмом, слюнями испачкал, – сказала жалостливым голосом Мария.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
