сугыргышо (adjektiivi)
Käännökset
Ямбаев иканаште пуйто сугыргышо, ала-мыняр ийлан шоҥгемше гае лийын, эркын лектын кая.
Ямбаев, словно враз ставший сутулым, постаревшим на несколько лет, медленно уходит.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>су•гыргышо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">су•гыргыш%{оы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">сугыргаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сгорбленный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"ссутулившийся","pos":"A"},{"mg":"0","word":"сутулый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"горбатый","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"humpbacked, hunchbacked, hunched, stooping","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М. Рыбаков.\">Ямбаев иканаште пуйто сугыргышо, ала-мыняр ийлан шоҥгемше гае лийын, эркын лектын кая.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ямбаев, словно враз ставший сутулым, постаревшим на несколько лет, медленно уходит.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CуCыCCыCо
оCыCCыCуC
сCгCргCшC
CшCгрCгCс
ошыгрыгус
