субъект (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:{linguistics}{philosophy}{law}{medicine}subject; fellow, character, type|{linguistics}{philosophy}{law}{medicine}subject; fellow, character, type]] (substantiivi)
Шымлымашын субъектше ден объектше
субъект и объект познания.
Права субъект айдеме але юридический лица лийын кертеш.
Субъектом права может быть физическое или юридическое лицо.
Причастий дене каласыме действийын субъектше.
Субъект действия, выраженного причастием.
(Шумелёв:) Тыгай субъект-влак дене коммунизмым огыл, арвагудымат от чоҥо.
(Шумелёв:) С такими субъектами не то что коммунизм, даже сарай для мякины не построишь.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>субъе•кт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">субъе•кт</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"субъект","pos":"N"},{"mg":"0","word":"существо ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"субъект","pos":"N"},{"mg":"1","word":"субъект права ","pos":"N"},{"mg":"2","word":"субъект","pos":"N"},{"mg":"2","word":"подлежащее","pos":"N"},{"mg":"3","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"subjekti","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{linguistics}{philosophy}{law}{medicine}subject; fellow, character, type","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"филос.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"field"}},{"text":"\n <x>Шымлымашын субъектше ден объектше</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">субъект и объект познания.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"юр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"field"}},{"text":"\n <x>Права субъект айдеме але юридический лица лийын кертеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Субъектом права может быть физическое или юридическое лицо.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. фил.»\">Причастий дене каласыме действийын субъектше.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Субъект действия, выраженного причастием.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"2","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"Н. Арбан.\">(Шумелёв:) Тыгай субъект-влак дене коммунизмым огыл, арвагудымат от чоҥо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Шумелёв:) С такими субъектами не то что коммунизм, даже сарай для мякины не построишь.</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
