специальность (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:specialty,<brit_alt>speciality</brit_alt>; profession; special subject, chief subject, specialization,<brit_alt>specialisation</brit_alt>|specialty,<brit_alt>speciality</brit_alt>; profession; special subject, chief subject, specialization,<brit_alt>specialisation</brit_alt>]] (substantiivi)
- major (substantiivi)
Икмыняр жап тунемым, но специальностьым йоҥылыш ойыренам улмаш.
Я учился некоторое время, но, оказывается, неправильно избрал специальность.
Тыйын специальностет уло – ургаш мастар улат.
У тебя есть специальность – ты мастерица шить.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>специа•льность</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">специа•льность</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"специальность; отрасль науки, техники, искусства ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"специальность","pos":"N"},{"mg":"1","word":"профессия","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"erikoisala","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"specialty,<brit_alt>speciality</brit_alt>; profession; special subject, chief subject, specialization,<brit_alt>specialisation</brit_alt>","pos":"N"},{"variant":"US","mg":"0","word":"major","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Университетыштына шуко специальность дене туныктымаш сай кӱкшытыштӧ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В нашем университете по многим специальностям преподавание на хорошем уровне.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Чемеков.\">Икмыняр жап тунемым, но специальностьым йоҥылыш ойыренам улмаш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Я учился некоторое время, но, оказывается, неправильно избрал специальность.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">Тыйын специальностет уло – ургаш мастар улат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У тебя есть специальность – ты мастерица шить.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
