спектакль (substantiivi)
Selitykset
- лӱмын возымо пьесе почеш театрыште, клубышто модын ончыктымаш
Käännökset
Спектакль пытымек, модшо-влак мурышаш-куштышаш улыт.
По окончании спектакля актёры должны петь и танцевать.
– «Спектаклет» тӱҥалеш, – шоктыш тиде жапыште рвезе боец.
– Начинается «спектакль», – произнёс в это время молодой боец.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>спекта•кль</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">спекта•кль</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"спектакль; театральное представление","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"näytäntö","pos":"N"},{"mg":"0","word":"näytelmä","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"performance (in theater); {figuratively}show, dramatics","pos":"N"},{"variant":"US","mg":"0","word":"theatrical behavior","pos":"N"},{"variant":"BR","mg":"0","word":"theatrical behaviour","pos":"N"},{"mg":"0","word":"spectacle","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"лӱмын возымо пьесе почеш театрыште, клубышто модын ончыктымаш","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Марла спектакль</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">спектакль на марийском языке</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>спектакльым ямдылаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подготовить спектакль.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Арбан.\">Мичуш концертым але спектакльым ончаш пеш йӧрата.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Мичуш очень любит смотреть концерты и спектакли.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Й. Ялмарий.\">Спектакль пытымек, модшо-влак мурышаш-куштышаш улыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">По окончании спектакля актёры должны петь и танцевать.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">– «Спектакль» пытен, господин прапорщик! – клат ончыч тудлан ала-кӧ кычкырале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– «Спектакль» окончен, господин прапорщик! – крикнул кто-то, находящийся перед клетью.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">– «Спектаклет» тӱҥалеш, – шоктыш тиде жапыште рвезе боец.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Начинается «спектакль», – произнёс в это время молодой боец.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
