сорвык (substantiivi)
Käännökset
Пытыже, шем кишке. Сорвык ыштен пытарем!
Пусть сгинет, гадюка. Разорву в клочья!
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>со•рвык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">со•рвык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"лохмотья","pos":"N"},{"mg":"0","word":"клочья; ветошь","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ветхая","pos":"N"},{"mg":"0","word":"изорванная одежда; обрывки одежды","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ryysyt","pos":"N"},{"mg":"0","word":"riekaleet","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"rags, tatters, torn clothing, scraps of clothing; in rags, in tatters","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«У вий»\">Пытыже, шем кишке. Сорвык ыштен пытарем!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Пусть сгинет, гадюка. Разорву в клочья!</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
сорвык (adverbi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>со•рвык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">со•рвык</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"rags","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"tatters","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"torn clothing","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"scraps of clothing;","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"in rags","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"in tatters","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
ADV
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
ADV_
no
no
no
yes
CоCCыC
CыCCоC
сCрвCк
кCврCс
кыврос