сомылказе (substantiivi)
Käännökset
Проска аважлан полышкалыше, сурт сомылказе.
Проска помощница матери, работница по дому.
Эрвика сомылказе ӱдыр гынат, лудаш жапым муаш тӧчыш.
Хотя Эрвика девушка работящая, она старалась находить время для чтения.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сомылка•зе</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сомылка•з%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"помощник по хозяйству","pos":"N"},{"mg":"1","word":"работяга","pos":"N"},{"mg":"1","word":"трудяга","pos":"N"},{"mg":"1","word":"трудолюбивый","pos":"N"},{"mg":"1","word":"работящий","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"helper (around the house); hard worker; hard-working, industrious","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ф. Майоров.\">Проска аважлан полышкалыше, сурт сомылказе.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Проска помощница матери, работница по дому.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Эрвика сомылказе ӱдыр гынат, лудаш жапым муаш тӧчыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Хотя Эрвика девушка работящая, она старалась находить время для чтения.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
