сокыремаш (Verbi)
Käännökset
Шинчаошат, шинчагомдышат, шинчавӱд мешакат пужлен кертыт. Нунышт пужлат гын, айдеме сокыремеш.
И белки глаз, и веки, и слёзные железы могут повредиться. Если они повредятся, человек слепнет.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сокырема•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">сокырем</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"слепнуть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ослепнуть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"становиться (стать) незрячим","pos":"V"},{"mg":"0","word":"лишаться (лишиться) зрения","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"go blind","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Шоҥгемме велеш сокыремаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">слепнуть под старость</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>йӧршын сокыремаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">совсем ослепнуть.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«У вий»\">Шинчаошат, шинчагомдышат, шинчавӱд мешакат пужлен кертыт. Нунышт пужлат гын, айдеме сокыремеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И белки глаз, и веки, и слёзные железы могут повредиться. Если они повредятся, человек слепнет.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}