содомлымо (adjektiivi)
Käännökset
Воктен койкышто малыше Якимов содомлымо йӱкеш помыжалтат, тӧрштен кынеле, Эчук деке пӱгырныш.
Проснувшись от шума (<com type="abbrAux">букв.</com> шумных голосов), спящий на соседней койке Якимов вскочил, нагнулся к Эчуку.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>содо•млымо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">содо•млым%{оы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">содомлаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"шумный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"скандальный","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"rowdy","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Содомлымо койышан</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">со скандальным характером.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Пӧртӧнчылнӧ содомлымо йӱкым колын, Овроси юмоҥа ваштареш сукалтен шинче.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Услышав шумные голоса в сенях, Овроси встала перед иконой на колени.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"П. Апакаев.\">Воктен койкышто малыше Якимов содомлымо йӱкеш помыжалтат, тӧрштен кынеле, Эчук деке пӱгырныш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Проснувшись от шума (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> шумных голосов), спящий на соседней койке Якимов вскочил, нагнулся к Эчуку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}