саскалык (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:{botany}pistil; ovary; fruit, bearing fruit; berry, bearing berries|{botany}pistil; ovary; fruit, bearing fruit; berry, bearing berries]] (substantiivi)
Шошым кушкыл койын лӧзаҥеш, саскалыкше кугемеш.
Весной растение разрастается на глазах, увеличивается его завязь.
Куптӱр гычак палымыже-влак деч саскалык кушкылым конда ыле.
Из деревни же Куптӱр он приносил разные плодовые деревья.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>саска•лык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">саска•лык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пестик","pos":"N"},{"mg":"0","word":"завязь","pos":"N"},{"mg":"1","word":"плодовый","pos":"N"},{"mg":"1","word":"ягодный","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"emi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{botany}pistil; ovary; fruit, bearing fruit; berry, bearing berries","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Саскалыкын чумыргаш тӱҥалмыж годым йӱштӧ чотак лӱдыкшӧ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Когда начинает завязываться пестик, мороз очень опасен.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Шошым кушкыл койын лӧзаҥеш, саскалыкше кугемеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Весной растение разрастается на глазах, увеличивается его завязь.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Б. Данилов.\">Куптӱр гычак палымыже-влак деч саскалык кушкылым конда ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Из деревни же Куптӱр он приносил разные плодовые деревья.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
саскалык (adjektiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:{botany}pistil; ovary; fruit, bearing fruit; berry, bearing berries|{botany}pistil; ovary; fruit, bearing fruit; berry, bearing berries]] (adjektiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>саска•лык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">саска•лык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"{botany}pistil; ovary; fruit, bearing fruit; berry, bearing berries","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
