сарафан (substantiivi)
Selitykset
- руш ӱдырамашын ӱмбач чийыме шокшдымо тувыржо
Käännökset
Ӱдырамаш кужу кӱрен сарафаным чиен.
Женщина одета в длинный коричневый сарафан.
Галя ыш вучыкто, сарафан кӱсен гыч серышым лукто.
Галя не заставила ждать, из кармана сарафана достала письмо.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сарафа•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сарафа•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сарафан","pos":"N"},{"mg":"1","word":"сарафана","pos":"N"},{"mg":"1","word":"сарафанный; относящийся к сарафану","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sarafani","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"sarafan (traditional Russian folk costume worn by women)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"руш ӱдырамашын ӱмбач чийыме шокшдымо тувыржо","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Ужар сарафан</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зелёный сарафан</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>сарафаным чияш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">надеть сарафан.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Евсеева.\">Ӱдырамаш кужу кӱрен сарафаным чиен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Женщина одета в длинный коричневый сарафан.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Галя ыш вучыкто, сарафан кӱсен гыч серышым лукто.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Галя не заставила ждать, из кармана сарафана достала письмо.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
