сал (substantiivi)
Käännökset
Тимош мален колташ огыл манын, орва салым кучен ошкылеш.
Чтобы не заснуть, Тимош шагает, взявшись за кресла телеги.
venäjä
- край (substantiivi)
- [[rus:поля
|поля
]] (substantiivi)
ломыжате сал
края пепельницы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сал</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сал</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кресла; грядки","pos":"N"},{"mg":"0","word":"которые образуют кузов (телеги, саней)","pos":"N"},{"mg":"1","word":"край","pos":"N"},{"mg":"1","word":"поля\n ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(laivan) laita","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bars, poles (part of cart or sled); edge, margin, brim","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Тер сал</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кресла саней.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Имньывуй пурла салыш эҥертен шинчын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Возница сидит, упёршись в правое кресло саней.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Любимов.\">Тимош мален колташ огыл манын, орва салым кучен ошкылеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Чтобы не заснуть, Тимош шагает, взявшись за кресла телеги.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Теркупш сал</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поля шляпы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ломыжате сал</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">края пепельницы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}