сакалтылаш (Verbi)
Käännökset
Оҥеш, шӱеш мучашдыме ший оксам, алгам, ӱштӧ мучашым сакалтылын.
На грудь, шею она навешала бесконечное множество монет, серьги, подвески.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"end":"<end>(-ам)</end> ","stress":"<stress>сакалтыла•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">сакалтыл</st>\n </stg> ","com":"<com type=\"drvType\">многокр.</com>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"развешивать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"развешать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"навешать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"понавешать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"навешивать","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"hang up","pos":"V"},{"mg":"0","word":"hang","pos":"V"},{"mg":"0","word":"put up","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">А вара тендан обществыш чылаштымат поктен кондена да выньык семын чылаштымат шӱялтыл сакалтылына.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А потом всех сгоним в ваше общество и понавешаем попарно, как веники.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Марий ӱдыр»\">Оҥеш, шӱеш мучашдыме ший оксам, алгам, ӱштӧ мучашым сакалтылын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На грудь, шею она навешала бесконечное множество монет, серьги, подвески.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
