сагынымаш (substantiivi)
Käännökset
Сарыш кайыше еҥ-шамычым ужатыше калыкын чоныштыжо сарзе патыр-шамыч верч сагынымаш шолын кодо.
В сердца тех, кто провожал ратников на войну, закралась тоска (печаль).
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сагыныма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сагыныма•ш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"тоска","pos":"N"},{"mg":"0","word":"печаль","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"longing, yearning, sorrow","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n ","mg":"0","element":"compg","attributes":{"drv":"»N"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Сарыш кайыше еҥ-шамычым ужатыше калыкын чоныштыжо сарзе патыр-шамыч верч сагынымаш шолын кодо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В сердца тех, кто провожал ратников на войну, закралась тоска (печаль).</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CаCыCыCаC
CаCыCыCаC
сCгCнCмCш
шCмCнCгCс
шамыныгас