рӱдаҥдыме (adjektiivi)
Käännökset
Рӱдаҥдыме ару воштырда уло гын, пӱчкедыме олмам кереден, пуда-влак ӱмбаке гына оптеда.
Если у вас есть чистая нержавеющая проволока, то нанизывая на них разрезанные яблоки, вы подвесите их на гвоздях.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рӱда•ҥдыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">рӱда•ҥдым%{еы%}</st>\n </stg>","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">рӱдаҥдаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null},{"mg":"1","word":"проржавленный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"заржавленный (специально)","pos":"A"},{"mg":"1","word":"нержавеющий; не имеющий способности ржаветь","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Рӱдаҥше кӱртньӧ дене рӱдаҥдыме вӱд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ржавым железом заржавленная вода</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>лӱмын рӱдаҥдыме кӱртньӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">специально заржавленное железо.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n ","mg":"1","element":"compg","attributes":{"drv":"»Prc"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Вагон кузовлан рӱдаҥдыме вурсым кучылтмо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Для кузова вагона использована нержавеющая сталь.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Марий Эл»\">Рӱдаҥдыме ару воштырда уло гын, пӱчкедыме олмам кереден, пуда-влак ӱмбаке гына оптеда.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если у вас есть чистая нержавеющая проволока, то нанизывая на них разрезанные яблоки, вы подвесите их на гвоздях.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
рӱдаҥдыме (adjektiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рӱда•ҥдыме [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">рӱда•ҥдым%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"rusty, made rusty","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","hid":"Hom1","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
рӱдаҥдыме (adjektiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рӱда•ҥдыме [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">рӱда•ҥдым%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"non-rusting","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","hid":"Hom2","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}