руышо (substantiivi)
Käännökset
Чодыра руышо-шамыч паша мурым мурат.
Лесорубы поют песню о труде.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ру•ышо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ру•ыш%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рубщик","pos":"N"},{"mg":"0","word":"обрубщик","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(puun) hakkaaja","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kaataja","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"cutter, feller","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Укш руышо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обрубщик сучьев</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пум руышо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дровосек.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Чай йӱмӧ годым руышо ден шупшыктышо-влак мутланат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Во время чаепития рубщики и возчики разговаривают между собой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Ефруш.\">Чодыра руышо-шамыч паша мурым мурат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Лесорубы поют песню о труде.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}