руалтараш (Verbi)
Käännökset
Ольошат, пӧлем омсам руалтарен, малаш возо.
И Ольош, закрыв на крючок дверь комнаты, лёг спать.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>руалтара•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">руалтар</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"захватывать (захватить)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"зацеплять (зацепить) крючком","pos":"V"},{"mg":"0","word":"закрывать (закрыть) на крючок","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"hook closed","pos":"V"},{"mg":"0","word":"close with a hook","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Окси, омсаш пурен, кӧргӧ чыҥгырым шолдырдок шоктен руалтарен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Войдя в дверь, Окси с шумом закрыла на крючок внутреннюю щеколду.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Евсеева.\">Ольошат, пӧлем омсам руалтарен, малаш возо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И Ольош, закрыв на крючок дверь комнаты, лёг спать.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}