романс (substantiivi)
Selitykset
- йӧратымаш нерген изи муро
Käännökset
Ӱдыр-влак романсым мурат.
Девушки поют романс.
Возен поэмым да романсым, но шыде лийын тудын тӱс.
Писал он поэмы и романсы, но гневным было его лицо.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рома•нс</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">рома•нс</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"романс","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(kirjall.) romanssi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"romance","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"йӧратымаш нерген изи муро","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"А. Бик.\">Ӱдыр-влак романсым мурат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Девушки поют романс.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Й. Осмин.\">Возен поэмым да романсым, но шыде лийын тудын тӱс.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Писал он поэмы и романсы, но гневным было его лицо.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}