пӱшкыледылаш (Verbi)
Käännökset
Тӱрлӧ вере пӱшкыледыл сакаш
повесить, приколов в разных местах.
Тудо (Сесоров) ышат шыргыж, ышат пӱшкыледыл, а ойлыш тыматлын, вараже кидым веле лупшале.
Сесоров и не улыбался, и не подкалывал, а говорил спокойно, затем только рукой махнул.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"end":"<end>(-ам)</end> ","stress":"<stress>пӱшкыледыла•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">пӱшкыледыл</st>\n </stg> ","com":"<com type=\"drvType\">многокр.</com>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"прикалывать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"пришивать","pos":"V"},{"type":"sense","mg":"1","word":"перен."},{"mg":"1","word":"подкалывать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"укалывать (в разговоре)","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"pin","pos":"V"},{"mg":"0","word":"fasten (with pins)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"{figuratively}sting","pos":"V"},{"mg":"0","word":"taunt","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Тӱрлӧ вере пӱшкыледыл сакаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">повесить, приколов в разных местах.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Микишкин.\">Тудо (Сесоров) ышат шыргыж, ышат пӱшкыледыл, а ойлыш тыматлын, вараже кидым веле лупшале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сесоров и не улыбался, и не подкалывал, а говорил спокойно, затем только рукой махнул.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
