пушкыдылык (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:softness; looseness, friability; {figuratively}tenderness, gentleness, kindness, leniency; {linguistics}palatalization,<brit_alt>palatalisation</brit_alt>|softness; looseness, friability; {figuratively}tenderness, gentleness, kindness, leniency; {linguistics}palatalization,<brit_alt>palatalisation</brit_alt>]] (substantiivi)
коваштын пушкыдылыкшо
нежность кожи.
Мландын пушкыдылыкшо сай саскам сӧра.
Рыхлость почвы обещает дать хорошие результаты.
Критикын пушкыдылыкшат марий писатель-влаклан ончыко каяш, пӱсемаш ок полшо.
Мягкость критики тоже не очень помогает марийским писателям двигаться вперёд, стать более острым.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пу•шкыдылык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пу•шкыдылык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мягкость; нежность","pos":"N"},{"mg":"1","word":"рыхлость; мягкость","pos":"N"},{"mg":"2","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pehmeys","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kuohkeus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"softness; looseness, friability; {figuratively}tenderness, gentleness, kindness, leniency; {linguistics}palatalization,<brit_alt>palatalisation</brit_alt>","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Куэмын пушкыдылыкшо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мягкость ткани</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>коваштын пушкыдылыкшо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">нежность кожи.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Мландын пушкыдылыкшо сай саскам сӧра.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Рыхлость почвы обещает дать хорошие результаты.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Чон пушкыдылык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">душевная мягкость.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Апшат.\">Критикын пушкыдылыкшат марий писатель-влаклан ончыко каяш, пӱсемаш ок полшо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Мягкость критики тоже не очень помогает марийским писателям двигаться вперёд, стать более острым.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
