пустаҥше (adjektiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:emptied, empty; {figuratively}deserted, abandoned, desolate|emptied, empty; {figuratively}deserted, abandoned, desolate]] (adjektiivi)
Пустаҥше бидон
опустевший бидон.
Пустаҥше уремыште нуно веле (аваж ден эргыже) ошкылыт.
По опустевшей улице шагают только мать и сын.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пуста•ҥше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">пуста•ҥш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">пустаҥаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"опустевший; ставший пустым","pos":"A"},{"mg":"1","word":"опустелый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"опустевший; ставший пустынным","pos":"A"},{"mg":"1","word":"обезлюдевший","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"emptied, empty; {figuratively}deserted, abandoned, desolate","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Пустаҥше бидон</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">опустевший бидон.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Пустаҥше аҥаште я тыште, я тушто олым ора коеда.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На опустелом поле то здесь, то там виднеются скирды соломы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Пустаҥше уремыште нуно веле (аваж ден эргыже) ошкылыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">По опустевшей улице шагают только мать и сын.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
