пусак (substantiivi)
Käännökset
venäjä
- угол; место (substantiivi)
- [[rus:где сходятся две стороны (обычно внутренние)
|где сходятся две стороны (обычно внутренние)
]] (substantiivi)
Пӧтыр палатке пусакеш пызныш.
Пётр притаился в углу палатки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пуса•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пуса•к</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"угол; место","pos":"N"},{"mg":"0","word":"где сходятся две стороны (обычно внутренние)\n ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kulma","pos":"N"},{"mg":"0","word":"nurkka(us)","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"corner","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Коҥгадӱр пусак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">печной угол</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>омсадӱр пусак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">задний (дверной) угол</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ончыл пусак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">передний (красный) угол</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пусакыш пышташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">положить в угол.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"О. Шабдар.\">Ӱдырамаш-влак ӱдырамаш пусакыште шогат: йӱыт-кочкыт, ойлат, чӱчкен-мурен колтат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Женщины толпятся в женском углу: едят-пьют, разговаривают, поют и приплясывают.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Исенеков.\">Пӧтыр палатке пусакеш пызныш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Пётр притаился в углу палатки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
