Mhr:пургедаш

From Akusanat
Jump to: navigation, search

пургедаш (Verbi)

Selitykset

  • null

Käännökset

englanti

venäjä

Йырым-йыр снаряд-влак пудештылыт, мландым пургедыт, рокым нӧлтат.
Кругом взрываются снаряды, разрывают землю, поднимают почву.

venäjä

Вӱд ийым кӱрыштӧ, серым пургеде, олыкыш, чодыра коклашке ташлыш.
Вода раскрошила лёд, размыла берега, разлилась на луга и леса.

Уляна казаварняже дене ик пылышыштыже пургеде, весыштыже – нимат ок полшо.
Уляна поковыряла в одном ухе, в другом – нисколько не помогает.

Ӱдыр квитанций копий-влакым пургедаш тӱҥале, кӱлеш квитанцийым кычал лукто.
Девушка стала перебирать копии квитанций, нашла нужную квитанцию.

(Шумелёв:) От уж мо, тиде ревизорет сӧсна семын пургедеш.
(Шумелёв:) Разве не видишь, этот ревизор копается, как свинья.

Тудын ушыжо, пундашдыме пычкемыште ала-мом шарнаш тӧчен, пургедаш тӱҥале.
Он начал перебирать в своей памяти, стараясь в бездонной темноте вспомнить о чём-то.

Шӱм-кылем ит кӱрышт, ит пургед.
Не разрывай, не терзай ты мою душу.


Mhr

V no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_am-N no no no yes CуCCеCаC CаCеCCуC пCргCдCш шCдCгрCп шадегруп