пундыштӱҥвоҥго (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:honey fungus,{scientific}Armillariella mellea; {scientific}Pholiota|honey fungus,{scientific}Armillariella mellea; {scientific}Pholiota]] (substantiivi)
Пундыштӱҥвоҥго тӱшкан, еш дене кушкеш.
Опята растут группами, семьями.
Пундыштӱҥвоҥго вургым посна маринадлаш лиеш.
Ножки опят можно мариновать отдельно.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пундыштӱҥво•ҥго</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пундыштӱҥво•ҥг%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"опёнок осенний","pos":"N"},{"mg":"1","word":"относящийся к опёнку","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"mesisieni","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"honey fungus,{scientific}Armillariella mellea; {scientific}Pholiota","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Самырык пундыштӱҥвоҥго</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">молодые опята</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пундыштӱҥвоҥгым кошташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сушить опят.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Пундыштӱҥвоҥго тӱшкан, еш дене кушкеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Опята растут группами, семьями.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Пундыштӱҥвоҥго шӱр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">суп (грибовница) из опят.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Пундыштӱҥвоҥго вургым посна маринадлаш лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ножки опят можно мариновать отдельно.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}