пуле (adjektiivi)
Käännökset
(Оксиня кува:) Лач мужыр лийыда. Пуле окна ден омса гай.
(Бабка Оксиня:) Как раз с ним будете пара. Как кривые окно и дверь.
– Пӱсӧ йылман ӱдырым пуле маныт, шӱжарем.
– Острую на язык девушку называют капризной, сестрёнка.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пуле•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">пуле•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кривой","pos":"A"},{"mg":"0","word":"искривлённый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"косой","pos":"A"},{"mg":"1","word":null,"pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":null,"pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Пуле пырня</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кривое бревно.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Волков.\">(Оксиня кува:) Лач мужыр лийыда. Пуле окна ден омса гай.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Бабка Оксиня:) Как раз с ним будете пара. Как кривые окно и дверь.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">– Пӱсӧ йылман ӱдырым пуле маныт, шӱжарем.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Острую на язык девушку называют капризной, сестрёнка.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
