пуаҥалтше (adjektiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:{botany}lignified, stiff; {figuratively}stiff, numb|{botany}lignified, stiff; {figuratively}stiff, numb]] (adjektiivi)
Япык пуаҥалтше шоҥго капшым шоло вож гай лывыртен.
Япык расслабил своё одеревенелое, словно корни вяза, старое тело.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пуаҥа•лтше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">пуаҥа•лтш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">пуаҥалташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"одеревенелый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"онемелый; утративший чувствительность","pos":"A"},{"mg":"0","word":"гибкость","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{botany}lignified, stiff; {figuratively}stiff, numb","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«У вий»\">Япык пуаҥалтше шоҥго капшым шоло вож гай лывыртен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Япык расслабил своё одеревенелое, словно корни вяза, старое тело.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CуаCаCCCе
еCCCаCауC
пCCҥCлтшC
CштлCҥCCп
ештлаҥауп
