простынь (substantiivi)
Selitykset
- вакшыш ӱмбак шарыме вичкыж куэм
Käännökset
Нуно, кызыт веле ош тӱняш лекше-влак, ялт кок вӱд пырче семын койын, ош простыньышто йыгыре киеныт.
Они, только что появившиеся на белый свет и похожие друг на друга, как две капли воды, лежали рядышком на белой простыне.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>про•стынь</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">про•стынь</st>\n <st Contlex=\"N_\" status=\"Err/Orth\">простыня</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"простыня","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lakana","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"sheet, bed sheet","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"вакшыш ӱмбак шарыме вичкыж куэм","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Простынь дене леведалташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">укрыться простынёй</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>йытын простынь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">льняная простыня.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"С. Вишневский.\">Одеял йымач кружева тӱран простынь коеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Из-под одеяла виднеется простыня с кружевами.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Ефруш.\">Нуно, кызыт веле ош тӱняш лекше-влак, ялт кок вӱд пырче семын койын, ош простыньышто йыгыре киеныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Они, только что появившиеся на белый свет и похожие друг на друга, как две капли воды, лежали рядышком на белой простыне.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
