пристань (substantiivi)
Selitykset
- судно лишем шогалаш сереш йӧнештарыме вер
Käännökset
Эрдене волгалташ тӱҥалме деч ончычак пристань ӱмбалне йӱк-йӱан тарвана.
Утром, ещё до рассвета, над пристанью поднимается шум.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>при•стань</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">при•стань</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пристань","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(laiva)laituri","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"landing stage, jetty, wharf, pier","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"судно лишем шогалаш сереш йӧнештарыме вер","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Пристань деке лишемаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">приближаться к пристани.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Юл вӱд дене кӱзышӧ пассажир пароход Козьмодемьянск пристань деке эркын лишеме.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Пароход, плывущий вверх по Волге, медленно причалил к Козьмодемьянской пристани.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Э. Чапай.\">Эрдене волгалташ тӱҥалме деч ончычак пристань ӱмбалне йӱк-йӱан тарвана.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Утром, ещё до рассвета, над пристанью поднимается шум.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
