попугай (substantiivi)
Selitykset
- шокшо элыште илыше тӱрлӧ-тӱрлӧ пыстылан кайык
Käännökset
englanti
- [[eng:{also figuratively}parrot,{scientific}Psittaciformes|{also figuratively}parrot,{scientific}Psittaciformes]] (substantiivi)
А тумбачын попугай Нуным койдара оҥай. Попугай эре тугай: Мом пален гын ик гана – Ойлыштеш тӱжем гана.
А оттуда попугай забавно их дразнит. Попугай всегда такой: если усвоил что-то раз, повторяет это тысячи раз.
(Шумелёв Овдокимлан:) Тыйже попугай улат мо?
(Шумелёв Овдокиму:) А ты-то попугай что ли?
Попугай пыстыл
перо попугая.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>попуга•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">попуга•й</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"попугай","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"},{"mg":"2","word":"попугая","pos":"N"},{"mg":"2","word":"попугайный; относящийся к попугаю","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{also figuratively}parrot,{scientific}Psittaciformes","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"шокшо элыште илыше тӱрлӧ-тӱрлӧ пыстылан кайык","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Кутырышо попугай</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">говорящий попугай</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>попугайым ашнаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">держать попугая.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Бик.\">А тумбачын попугай Нуным койдара оҥай. Попугай эре тугай: Мом пален гын ик гана – Ойлыштеш тӱжем гана.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А оттуда попугай забавно их дразнит. Попугай всегда такой: если усвоил что-то раз, повторяет это тысячи раз.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Попугайла ойлышташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">болтать, как попугай.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Арбан.\">(Шумелёв Овдокимлан:) Тыйже попугай улат мо?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Шумелёв Овдокиму:) А ты-то попугай что ли?</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"2","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Попугай пыстыл</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">перо попугая.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
