понаршудо (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:dandelion,{scientific}Taraxacum|dandelion,{scientific}Taraxacum]] (substantiivi)
Шоҥго еҥ, тудым (Ивукым) кидышкыже налын, понаршудо гай ош ӱпан вуйжым ниялтен.
Старик, взяв Ивука на руки, погладил его белые, как одуванчик, волосы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>понаршу•до</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">понаршу•д%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"одуванчик","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"dandelion,{scientific}Taraxacum","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"М. Казаков.\">Шоҥго еҥ, тудым (Ивукым) кидышкыже налын, понаршудо гай ош ӱпан вуйжым ниялтен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Старик, взяв Ивука на руки, погладил его белые, как одуванчик, волосы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CоCаCCуCо
оCуCCаCоC
пCнCршCдC
CдCшрCнCп
одушраноп
