полк (substantiivi)
Selitykset
- дивизийын але бригадын составышкыже пурышо посна войскасе единице
Käännökset
Тушто дивизийын полкшо-влак чот шогат.
Там твёрдо стоят полки дивизии.
– Мемнан аралалтмаш тышеч кая, – полк командир картыште йошкар линийым ончыктыш.
– Наша оборона проходит здесь, – командир полка показал на карте красную линию.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>полк</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">полк</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"полк","pos":"N"},{"mg":"1","word":"полковой","pos":"N"},{"mg":"1","word":"полка ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"rykmentti","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"regiment","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"дивизийын але бригадын составышкыже пурышо посна войскасе единице","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Полк ден полк, батальон ден батальон коклаштат кылым кучаш эре нелырак да нелырак.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Держать связь между полками и батальонами всё труднее и труднее.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Тушто дивизийын полкшо-влак чот шогат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Там твёрдо стоят полки дивизии.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Полк разведке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">полковая разведка.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">– Мемнан аралалтмаш тышеч кая, – полк командир картыште йошкар линийым ончыктыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Наша оборона проходит здесь, – командир полка показал на карте красную линию.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}