Mhr:подылаш

From Akusanat
Jump to: navigation, search

подылаш (Verbi)

Selitykset

  • null

Käännökset

englanti

venäjä

Оза кайымек, ме кочна, шокшо вӱдым подылна, вара, мончаш пурен, мушкылт лекна.
После ухода хозяина мы поели, попили горячей воды, затем вымылись в бане.

venäjä

– Шӱр тыланет келшен огыл, тамлын шолтен омыл. Кок-кум гана веле подыльыч, – манеш.
Говорит: – Суп тебе не понравился, невкусно сварила. Только два-три раза хлебнул.

– Калык илыш дене ила!– Виталий Александрович стакан гыч вӱдым подылеш, вара шыргыжалын, умбакыже ойла.
– Живёт жизнью народа! – Виталий Александрович хлебнул воды из стакана, затем, улыбнувшись, говорит дальше.

venäjä

    |выпить сразу после приёма
    ]] (Verbi)
Ватыже кышал теркем вашталтыш, подылаш нӧшмӧ вӱдым коҥга шеҥгеч угыч лукто.
Жена его сменила тарелку с киселем, запивать снова достала конопляный напиток из-за печки.

Коклан-коклан умшашкыже вӱдым подылешат, пӱргал колта.
Временами, набрав в рот воды, брызгает.

venäjä

    |отпить
    ]] (Verbi)
Чайгоркажым нӧлталын подылят, ӧрышыжым кок могырыш ӱштыльӧ.
Подняв чашку, отпил и вытер усы свои в две стороны.

venäjä

    |хлебнуть выпив
    ]] (Verbi)
(Курносов:) Могай сӱан? Ушет кайыш, але подылынат?
(Курносов:) Какая свадьба? Ты сошёл с ума или выпил?


Mhr

V no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_am-N no no no yes CоCыCаC CаCыCоC пCдCлCш шCлCдCп шалыдоп