подвал (substantiivi)
Selitykset
- икымше пачаш, йымалысе помещений
- газетын ӱлыл ужашыжым айлыше статья
Käännökset
Чердак ден подвал гыч тушман ӱмбак йӱд-кече лӱйкаленыт.
Из чердаков и подвалов днём и ночью стреляли по врагам.
подвал помещений
подвальное помещение
Статья тичмаш подвалым айлен.
Статья заняла целый подвал.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>подва•л</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">подва•л</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подвал","pos":"N"},{"mg":"1","word":"подвальный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"подвала","pos":"N"},{"mg":"2","word":"подвал; газетная статья в нижней части листа","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kellari(kerros)","pos":"N"},{"mg":"0","word":"(sanomalehden) alakerta","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"basement, cellar; special article (in newspaper, on bottom of page)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"икымше пачаш, йымалысе помещений","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Подвалыште шинчаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сидеть в подвале.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Элексейн.\">Илена подвалыште, кочкына кукшо курикам.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Живём в подвале, едим сухую краюшку хлеба.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Бик.\">Чердак ден подвал гыч тушман ӱмбак йӱд-кече лӱйкаленыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Из чердаков и подвалов днём и ночью стреляли по врагам.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>подвал помещений</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подвальное помещение</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"спец.","mg":"2","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"газетын ӱлыл ужашыжым айлыше статья","mg":"2","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Статья тичмаш подвалым айлен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Статья заняла целый подвал.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
