под (substantiivi)
Käännökset
Кугу подышто тага шылым шолтат.
В большом котле варят баранину.
Паровой подышто давленийым тӧрлымек, кугурак кочегар Алексей Савинов ярсыш.
Отрегулировав давление в паровом котле, старший кочегар Алексей Савинов освободился.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>под</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">под</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"котёл; металлический сосуд для варки пищи","pos":"N"},{"mg":"1","word":"котёл; закрытый сосуд для получения пара из воды","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kattila","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"pot, cauldron; boiler","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Подым сакаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">установить, повесить котёл</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>подыш опташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">класть в котёл.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Кукшо пу шодыртатен йӱла, тул ӱмбалне кок изи под кеча.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">С треском горят сухие дрова, над огнём висят два котла.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"И. Стрельников.\">Кугу подышто тага шылым шолтат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В большом котле варят баранину.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Кугу давлениян под</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">котёл высокого давления.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Кочегарын ужын шуктыдымыжлан кӧра паровой подын леведышыже чымалт почылтын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Из-за оплошности кочегара слетела покрышка парового котла.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Сергеев.\">Паровой подышто давленийым тӧрлымек, кугурак кочегар Алексей Савинов ярсыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Отрегулировав давление в паровом котле, старший кочегар Алексей Савинов освободился.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
