пила (substantiivi)
Käännökset
А пила кадыргылеш веле.
А пила лишь изгибается.
Кожерат, пила пӱй гай койын, кече деке нӧлталтеш.
И лес, возвышаясь, как зубья пилы, тянется к солнцу.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пила•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пила•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пила","pos":"N"},{"mg":"1","word":"пилы; относящийся к пиле","pos":"N"},{"mg":"1","word":"связанный с пилой","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"saha","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"saw","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Нӱшкӧ пила</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тупая пила</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пилам шумаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">наточить пилу.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Тудо (Сопром Епрем) пилам шупшеш, а шкеже пила куштырам онча.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сопром Епрем тянет пилу, а сам смотрит на опилки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Косоротов.\">А пила кадыргылеш веле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А пила лишь изгибается.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Пила вурдо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ручка пилы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пила пӱй</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зубья пилы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Чодыраште пила ден товар йӱк шыпланыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В лесу утихли звуки пилы и топора.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Сапаев.\">Кожерат, пила пӱй гай койын, кече деке нӧлталтеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И лес, возвышаясь, как зубья пилы, тянется к солнцу.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
