пижыктылмаш (substantiivi)
Käännökset
Ужаш-шамычым пижыктылмаште южо винтше шотлан ок тол.
При соединении частей некоторые винты не подходят.
Шпалерым пижыктылмаш
оклеивание шпалерой.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пижыктылма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пижыктылма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">пижыктылаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сцепление","pos":"N"},{"mg":"0","word":"соединение","pos":"N"},{"mg":"1","word":"оклеивание","pos":"N"},{"mg":"1","word":"склеивание","pos":"N"},{"mg":"1","word":"приклеивание","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"liimailu","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"hooking, attaching, fastening, fixing; sticking, pasting, gluing","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Вагон-влакым пижыктылмаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сцепление вагонов.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Ужаш-шамычым пижыктылмаште южо винтше шотлан ок тол.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">При соединении частей некоторые винты не подходят.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Шпалерым пижыктылмаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оклеивание шпалерой.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
