пеллитр (substantiivi)
Käännökset
Кечывалым пеллитр вишкыде лювырчык да чыла.
В обед пол-литра баланды и всё.
Борис Пезменов туржалтше сур шаровар кӱсен гыч пеллитрым лукто.
Борис Пезменов из кармана измятых серых брюк достал поллитровку.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пелли•тр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пелли•тр</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пол-литра","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{unit}","pos":"N"},{"variant":"US","mg":"0","word":"half a liter","pos":"N"},{"variant":"BR","mg":"0","word":"half a litre","pos":"N"},{"mg":"0","word":";","pos":"N"},{"variant":"US","mg":"0","word":"half-liter bottle","pos":"N"},{"variant":"BR","mg":"0","word":"half-litre bottle","pos":"N"},{"mg":"0","word":"(of vodka)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Пеллитр шӧр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пол-литра молока.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Иванов.\">Ончылныжо пеллитр арака шинча.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Перед ним стоит пол-литра водки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"З. Каткова.\">Кечывалым пеллитр вишкыде лювырчык да чыла.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В обед пол-литра баланды и всё.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Иванов.\">Борис Пезменов туржалтше сур шаровар кӱсен гыч пеллитрым лукто.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Борис Пезменов из кармана измятых серых брюк достал поллитровку.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
