паспорт (substantiivi)
Selitykset
- еҥын личностьшым пеҥгыдемдыше документ
- предприятий, тӱрлӧ оборудований, озанлыкыште кучылтмо ӱзгар нерген тӱҥ палымашым пуышо регистраций документ
Käännökset
– Мый паспортлан лийын тольым. Паспорт деч посна олаште пашам муаш ок лий.
– Я приехал из-за паспорта. Без паспорта в городе работу не найти.
телевизорын паспортшо
паспорт телевизора.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>па•спорт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">па•спорт</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"паспорт","pos":"N"},{"mg":"1","word":"паспорт; регистрационное свидетельство","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"passi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"passport; ID card, identity card; registration certificate","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"еҥын личностьшым пеҥгыдемдыше документ","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Паспортым налаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">получить паспорт.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"О. Тыныш.\">– Мый паспортлан лийын тольым. Паспорт деч посна олаште пашам муаш ок лий.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Я приехал из-за паспорта. Без паспорта в городе работу не найти.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"предприятий, тӱрлӧ оборудований, озанлыкыште кучылтмо ӱзгар нерген тӱҥ палымашым пуышо регистраций документ","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Заводын паспортшо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">паспорт завода</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>станокын паспортшо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">паспорт станка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>телевизорын паспортшо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">паспорт телевизора.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
