панцырь (substantiivi)
Selitykset
- южо янлыкын пеҥгыде ӱмбалже
Käännökset
englanti
- coat of mail (substantiivi)
- armor (substantiivi)
- armour (substantiivi)
- [[eng:; {zoology}shell|; {zoology}shell]] (substantiivi)
Армийын тӱҥ вийжылан кӱртньӧ панцырьым чийыше неле кавалерий шотлалтын.
Главной силой армии считалась тяжёлая кавалерия в железных панцирях.
Тудын (черепахын) панцырьже тӱрлӧ кугытан изи квадрат да ромб гайрак койыт.
Панцири черепах похожи на маленькие квадратики и ромбики.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>па•нцырь</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">па•нцырь</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"N"},{"mg":"1","word":"панцирь","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"panssaripaita","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"coat of mail","pos":"N"},{"variant":"US","mg":"0","word":"armor","pos":"N"},{"variant":"BR","mg":"0","word":"armour","pos":"N"},{"mg":"0","word":"; {zoology}shell","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Кокла курым»\">Армийын тӱҥ вийжылан кӱртньӧ панцырьым чийыше неле кавалерий шотлалтын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Главной силой армии считалась тяжёлая кавалерия в железных панцирях.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"южо янлыкын пеҥгыде ӱмбалже","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Нагибин.\">Тудын (черепахын) панцырьже тӱрлӧ кугытан изи квадрат да ромб гайрак койыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Панцири черепах похожи на маленькие квадратики и ромбики.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
